party-list proportional representation معنى

• التمثيل النسبي لقائمة الأحزاب

• proportional    adj. تناسبي, متناس ...
• proportional representation    تمثيل نسبي
• representation    n. تمثيل, توضيح, إ ...

أمثلة

1. It has 65 members elected by Party-list proportional representation system, headed by the Mayor of Yerevan.
   تضم 65 عضواً ينتخبهم نظام التمثيل النسبي لقائمة الأحزاب، برئاسة رئيس بلدية يريفان.
2. There are 600 members of parliament (deputies) who are elected for a five-year term by the D'Hondt method, a party-list proportional representation system, from 87 electoral districts which represent the 81 administrative provinces of Turkey (Istanbul and Ankara are divided into three electoral districts whereas İzmir and Bursa are divided into two each because of its large populations).
   هناك 550 عضوا في البرلمان الذين يتم انتخابهم لمدة أربع سنوات عن طريق نظام القوائم الحزبية بالتمثيل النسبي من 85 دائرة انتخابية والتي تمثل 81 محافظة الإدارية لتركيا (إسطنبول تنقسم إلى ثلاث دوائر انتخابية، في حين تنقسم أنقرة وأزمير في كل منهما لأن عدد سكانها كبير).